网上药店
您现在的位置: 布拉柴维尔  >> 布拉柴维尔文化 >> 正文 >> 正文

谁是帕慕克后最重要的土耳其作家上海文

来源:布拉柴维尔 时间:2021/4/3
儿童白颠疯如何确诊 http://disease.39.net/bjzkbdfyy/170804/5596661.html

4月,上海文艺出版社为读者送上一大波新书:

来自青年作者的后人类时代寓言

摇滚乐手带来后现代风格半自传小说

读者期待的“新丝路文库”又添名家作品

……

别忘了参与文末的“新书试读”活动

最新最热的好书等你来读

《少数》

[土耳其]哈坎·君代著

龚嘉华译

上海文艺出版社

★A和Z离得最远,又离得最近,字母表如此,人也一样

★土耳其的劳伦斯·布洛克

★帕慕克后最重要的土耳其作家

“我在这,你在哪?”这个绝望的问话,将哈坎·君代这本震撼小说《少数》中两位主角联系了起来。十一岁的女孩德妲被母亲不由分说嫁给了宗派长老之子,她被带到了伦敦,遭受丈夫五年的变态虐待和禁锢。即使逃离了生天,德妲仍然无法逃脱伦敦人与土耳其移民共建的黑暗地下世界。

而在土耳其本土有另一个平行的故事。十一岁的男孩德达为逃避被送进孤儿院,秘密掩埋了自己死去的母亲。他躲开禽兽不如的父亲,像幽灵般在墓地游走。他成了非法图书印刷组织的一员,迷上一位土耳其作家,又将枪口对准另两位当代作家身上,因为他们盗取了他所爱作家的声名。

两个同龄又同名的土耳其男女,都身背黑暗经历,又各自在东西方两座城市里孤立无援,像A和Z一样离得最远又似乎最近。

扫一扫立即购买

《少数》

《记号》

[马其顿]布拉热?米内夫斯基著

王琳淳译

上海文艺出版社

★布拉热?米内夫斯基是马其顿当代最优秀小说家之一,在东欧、中欧地区具有极高地位。

★本书荣获马其顿年度最佳小说称号和马其顿作协斯塔尔?波波夫奖最佳虚构类作品奖。

★完美结合魔幻现实主义和后现代主义的新形态小说作品。

★本书是近年来首部被译成中文的马其顿当代长篇小说。

“我,狙击手;你,敌方女狙击手,我称你为朵兰缇娜。我看见你的手指扣紧了扳机,就像现在我也扣紧了扳机;我清楚你定能射中我,就像我也能轻易击中你。”

“你可以看见我双眉间的记号,我说,记号,我对你说,这疤痕就是那时候留下的,当时全世界只剩下我一人,因此我想要印上记号,好得到惩罚,追上天堂中我所爱的人。”

两人在战场上针锋相对,如同一场棋局,心理战愈发激烈。渐渐地,他开始用内心讲述自己的故事,并希冀她成为聆听者——如何夺去狙击目标的性命,曾经努力成为作家的经历,以及战争对人生的改变……

扫一扫立即购买

《记号》

《剩饭》

[印]翁普拉卡什?瓦尔密齐著

张忞煜译

上海文艺出版社

★印度版《悲惨世界》——触摸不可触摸者的隐秘创伤,洁净不洁净群体的破碎心灵

★黑暗也无法遮蔽,在最卑贱的生命之中,那无时无刻存在的人性之光。

《剩饭》史诗般展现了生活在印度社会最底层的达利特群体他们贫穷、悲惨和屈辱的人生体验。达利特终日过着食不果腹的生活,只有遇上重大节日才能将高种姓吃剩的食物打包回家;达利特又被称为“贱民”和“不可接触者”,备受社会方方面面排挤和侮辱。奥姆普拉卡什?瓦尔密齐巧妙地利用象征的手法,以“剩饭”来象征这一贱民群体,表现了种姓制度的残酷冷血与达利特群体的悲惨无助。

尽管出身卑贱,但在父母的坚持和鼓励下,瓦尔密齐得以走进校园,离开农村进入了城市生活,由此开拓了视野,增长了学识。虽然接连不断地受到来自所谓高种姓社会的讽刺和侮辱,但他心中的希望从未熄灭。他运用手中的笔杆,真实记录下贱民群体的悲惨世界,以此激发更广泛的人道主义和社会共鸣……

《幻境之镜》

麓麓著

上海文艺出版社

文艺复兴版“盗梦空间”

博尔赫斯式“书中书”迷宫

《幻境之镜》讲述了一段不为人知的药业秘史:一个患有封闭妄想症的精神病人在阅读书籍之后会产生奇妙幻境,魔伊药业集团通过非法途径收割她的幻境制成娱乐药剂,但风靡市场的只是来自于娱乐性更强的幻境前半段(A瓶),而充满了恐惧、困惑、质疑的B瓶却讳莫如深。

这是一部奇诡跌宕的“书中书”:精神病人和药剂研制者的传记交错叠迭,通过双重主体视角揭开B瓶真相。虚构的幻境与真实的世界相生相克,互为倒影,几度坍塌又重建,而人类的精神危机和人性的永恒反思终将在文字的灰烬中呈现。寓言结构与讽喻风格的博尔赫斯式迷宫中,无限想象的自我叙事对抗着庸常人生的阴郁残酷,堪称后人类时代的寓言。

《摇滚女孩的高数人生》

[美]包弫著

李琪译

上海文艺出版社

★嵌套式叙述结构

★后现代喜剧风格

★融合了脱口秀、戏剧对白、诗歌、日记,以及后现代意识流风格的自我独白

为了探清生活的本质,摇滚女孩慕斯如饥似渴地尝试一切能让她脱离平庸和琐碎的事物:唱歌,上电视竞猜节目,去异国旅行,写作,去夏日剧团做演员,和流浪汉聊天,将自己送入精神病院……生活对她而言是一种极为精确复杂的高等数学,大脑空间里无数个二维房间中充斥着阴暗的秘密、天马行空的热忱、无限循环的疯癫回忆、与绝望旷日持久的斗争、与生活的和解——它们都是未知数,却也都有可能是正解。

《德里纳河上的桥》

《萨拉热窝女人》

《特拉夫尼克纪事》

伊沃?安德里奇著

上海文艺出版社

巴尔干地区首位诺贝尔文学奖得主伊沃?安德里奇

史诗“波斯尼亚三部曲”

《德里纳河上的桥》

伊沃?安德里奇著

上海文艺出版社

《德里纳河上的桥》这部表现形式新颖别致的小说,仅用20多万字的篇幅就概括了一个国家年的历史。它既准确地描述了几个世纪以来维合格勒城一系列的重大历史事件,也细致地勾画出一幅幅情趣盎然的生活场景,成功地塑造了几十个不同历史时期的典型人物。

德里纳河上的桥即是作者构思的焦点,几乎成了小说主人公的化身。它在地理上连结着东方和西方,在时间上联结着过去和现在。“桥”,它更像人民苦难的目击者,好似反映波斯尼亚历史的万花筒或多棱镜,叙述着有关波斯尼亚人民的苦难和抗争的庄严史诗。

《萨拉热窝女人》

伊沃?安德里奇著

上海文艺出版社

一战前后的萨拉热窝,继承遗产的女主人公因父亲的临终遗言,开始了偏执的、疯狂敛财的一生。为了追逐金钱,她不惜同身边的一切决裂,从纯真懵懂的少女变成一个唯利是图、众叛亲离的女高利贷者和发国难财的商人,最终因长期的阴郁、焦虑、多疑而病发猝死。

《特拉夫尼克纪事》

伊沃?安德里奇著

上海文艺出版社

小说以法国大革命,拿破仑帝国的盛衰,波旁王朝复辟,塞利姆三世的统治和灭亡为历史背景,叙述了法国驻波斯尼亚领事达维尔探索人生道路,*终理想破灭的过程,以及波斯尼亚两任总督穆罕默德帕夏和易卜拉欣帕夏的命运。

特拉夫尼克大街小巷和市场内的斗争,塞尔维亚—克罗地亚农民起义,奥地利与法国两国军队间的仇恨;各种观念、信仰相互冲突,相互博弈……它们与几位主人公的行为轨迹和内心激荡宿命般地交织在一起。安德里奇以极其精美的形式,展现了那一段疾风骤雨的历史。

新书福利

·转发本条

转载请注明:http://www.xiebinbinb.com/blcwems/6752.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了